last until การใช้

• กรมอุตุฯประกาศ ระวัง “ฝนฟ้าคะนอง หนาว” ในช่วงปีใหม่
  Thailand’s COLD weather to last until NEXT…
• การลงทะเบียน ได้เปิดขึ้นแล้ว และจะเปิดไปจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน;
  Registration is already open and will last until April 30;
• ระยะเวลาเอาประกันภัย และระยะเวลาชำระเบี้ยประกันภัย ถึงอายุ 90 ปี
  Coverage period and premium payment period last until the policy year in which the insured turns 90 years old.
• พันธบัตรอาจมีอายุจนกว่าพวกเขาจะสี่หรือห้าและอาจถูกมองว่าเป็น
  bond may last until they are four or five, and may be seen as
• ทีนี้เราก็มีน้ำแบบไม่มีวันหมดเลยไง
  We got enough water to last until forever
• อย่างน้อยก็ต้องปีหน้าโน่น ตอนนี้แกเรียนเรื่องความเห็นของกอร์ดอนวูด
  That's gonna last until next year.
• ถ้าไม่... เราต้องทรมานคุณไปเรื่อยๆ ในแบบใหม่และแตกต่าง เจ็บปวดขึ้นในแต่ละขั้น
  If not, well, we'll have to keep on hurting you... in new and different ways, each more painful than the last... until you finally mutate.
• ฤดูฝนจะเข้าสู่ฤดูฝนช่วงกลางเดือนมิถุนายนและจะมีขึ้นจนถึงกลางเดือนกรกฎาคม
  It will enter the rainy season in mid-June and will last until mid-July.
• มันจะมีอายุจนถึงสิ้นปีนี้. จนกว่าจะสิ้นสุดเราคาดว่าจะเข้าสู่ตลาดที่มีช่วงใหม่ของภาษี.
  It will last until the end of the year. Until the end, we expect to enter the market with a new range of tariffs.
• โปรดทราบว่าเนื่องจากวันหยุดเทศกาลอีสเตอร์ที่จะมาถึงเวลาทำการของเราจะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
  Please note that due to the upcoming Thanksgiving holiday in the US, our trading hours will be slightly modified. These changes will take place from Thursday 23 November and may last until Friday, 24 November – depending on the specific instrument.
• ราไวย์ วีไอพี วิลล่าเตรียมพร้อมสำหรับเทศกาลเป็ดน้อยตั้งแต่วันนี้ เป็นต้นไปจนถึง สิ้นเดือน ตุลาคม 2562
  Rawai VIP Villas is preparing for the Duck Season and waiting for you. Will last until November, 1.
• ขณะเดียวกันการวางแนวร่องยางตามทิศทางของคลื่นการสึกหรอจะช่วยให้การสึกหรอเป็นไปอย่างสม่ำเสมอและทำให้ดอกยางอยู่ได้นานจนยางหมดอายุ
  At the same time, the groove orientation, follows the direction of the wear-wave lines, ensuring a regular consumption of the tread and allowing tread design to last until the very end of the tyre’s life.
• ราไวย์ วีไอพี วิลล่า, รีสอร์ทในภูเก็ต ที่เหมาะสำหรับเด็กๆและครอบครัว, iขอเชิญทุกๆคนเข้าร้วมกิจกรรม ฤดูกาลเป็ดน้อยในสระน้ำ! เทศกาลนี้จะมีไปจนถึง สิ้นเดือน ตุลาคม 2562.
  Rawai VIP Villas, the most family-friendly resort in Phuket, invites everyone for the Duck Season! The season will last until the end of October 2019.
• สำนักเรียนวัดพระเชตุพน ขอแสดงความชื่นชมและยินดี กับพระภิกษุและสามเณรที่สามารถสอบบาลีได้ ประโยค 1-2 ถึง ป.ธ.9 แบ่งเป็น รอบแรก จำนวน 9 รูป และผู้สอบผ่านรายวิชา จำนวน 14 รูป/ท่าน รวมทั้งสิ้น 23 รูป/ท่าน
  On 19 February 2015, the third day of Chinese New Year Festival, this day, many chinese travels around and went to worship holy beings for their own fortune. Wat Pho is one of the attraction that many visitors has come. This festival will last until 22 February.